What must be included on the outer packaging of cosmetics in the EU?

Outer packaging must include the product name, responsible person's details, nominal content, expiration date or PAO symbol, special precautions, batch number, product function, and an INCI list.

How is the INCI list presented on cosmetic cartons?

The INCI list must be printed in descending order of concentration and should be clearly legible on the packaging. If space is limited, a peel-back label or leaflet can be used.

What printing materials are recommended for EU cosmetics packaging?

We recommend using 250-400gsm coated art paper for cartons and 120-210gsm kraft paper for bags to ensure durability and high print quality.

How do I choose between an expiration date and a PAO symbol?

Use an expiration date for products with a shelf life of 30 months or less. For products with a longer shelf life, a PAO symbol indicating months after opening is appropriate.

Mga patakaran sa label ng packaging ng kosmetiko ng EU: kung ano ang dapat ipakita ng iyong karton (2026 checklist)

Ang mga regulasyon ng packaging ng kosmetiko ng European Union ay parehong komprehensibo at kritikal para sa pagpasok sa merkado at pagsunod. Habang papalapit ang 2026, mahalagang maunawaan at maipatupad ang mga kinakailangang ito nang tama upang maiwasan ang magastos na pagkakamali at matiyak ang tiwala ng mga mamimili. Narito, nagbibigay kami ng detalyadong checklist kung ano ang dapat ipakita ng iyong karton sa ilalim ng mga patakaran ng label ng packaging ng kosmetiko ng EU.

TL;DR Upang sumunod sa mga patakaran ng label ng packaging ng kosmetiko ng EU, ang iyong karton ay dapat magpakita ng pangalan ng produkto, mga detalye ng responsableng tao, nominal na nilalaman, petsa ng pag-expire o simbolo ng PAO, mga espesyal na pag-iingat, numero ng batch, function ng produkto, at isang listahan ng INCI. Tiyakin na ang lahat ng elemento ay nakakatugon sa regulasyon 1223/2009 para sa panlabas na packaging.

Pag-unawa sa Regulasyon 1223/2009 para sa Panlabas na Packaging

Ang Regulasyon 1223/2009 ng EU ay ang batayan ng pagsunod sa packaging ng kosmetiko. Ang regulasyong ito ay nag-uutos ng tiyak na impormasyon sa panlabas na packaging upang matiyak ang kaligtasan ng mamimili at mga may kaalamang pagpipilian. Ang kinakailangang data ay kinabibilangan ng pagkakakilanlan ng produkto, mga detalye ng responsableng tao, at mga listahan ng sangkap.

Mga Kinakailangan sa Pagkakakilanlan ng Produkto

Bawat produktong kosmetiko ay dapat malinaw na makilala sa kanyang karton. Kasama dito ang pangalan ng produkto at tatak. Ang impormasyon ay dapat madaling makita at mabasa ng mamimili sa pagbili.

Mga Detalye ng Responsableng Tao

Ang responsableng tao, karaniwang ang tagagawa o distributor sa loob ng EU, ay dapat malinaw na makilala sa kanilang pangalan at address sa packaging. Tinitiyak nito ang traceability at accountability sakaling magkaroon ng mga isyu sa produkto.

Pagpapakita ng Listahan ng INCI sa mga Karton

Ang International Nomenclature of Cosmetic Ingredients (INCI) list ay isang komprehensibong pagdedeklara ng mga sangkap na kinakailangan sa packaging ng kosmetiko. Ang listahang ito ay dapat iprinta sa pababang pagkakasunud-sunod ng konsentrasyon.

Mga Teknik sa Pag-print na Sumusunod

Ang aming pabrika ay nag-aalok ng iba't ibang mga teknik sa pag-print na sumusunod na tinitiyak ang kalinawan at tibay ng listahan ng INCI sa iyong packaging. Inirerekomenda naming gumamit ng coated art paper (250-400gsm) para sa pinakamainam na kalidad ng pag-print.

Karaniwang Hamon at Solusyon

Isang karaniwang hamon ay ang pagpasok ng buong listahan ng INCI sa mas maliit na packaging. Sa mga ganitong kaso, isaalang-alang ang paggamit ng peel-back label o karagdagang leaflet upang mapanatili ang pagsunod nang hindi isinasakripisyo ang aesthetics ng disenyo.

Mga Petsa ng Pag-expire at mga Simbolo ng PAO

Ang mga produktong kosmetiko ay dapat magpakita ng alinman sa isang petsa ng pag-expire o simbolo ng Period After Opening (PAO) upang ipaalam sa mga mamimili ang tungkol sa habang-buhay at kaligtasan ng produkto.

Kailan Gagamitin ang Bawat Paraan

Gumamit ng petsa ng pag-expire para sa mga produktong may shelf life na 30 buwan o mas mababa. Para sa mga produktong may mas mahabang shelf life, ang simbolo ng PAO ay angkop, na nagpapahiwatig kung gaano katagal mananatiling ligtas ang produkto pagkatapos buksan.

Criteria	Petsa ng Pag-expire	Simbolo ng PAO
Applicable Product Shelf Life	30 buwan o mas mababa	Higit sa 30 buwan
Consumer Information	Eksaktong petsa	Mga buwan pagkatapos buksan
Location on Packaging	Panlabas na packaging	Panlabas na packaging

Mga Espesyal na Pag-iingat at Numero ng Batch

Ang mga espesyal na pag-iingat para sa paggamit ng produkto ay dapat malinaw na nakasaad sa packaging. Bukod dito, kinakailangan ang isang numero ng batch para sa traceability at layunin ng kontrol sa kalidad.

Pagsisiguro ng Legibility at Durability

Ang aming pabrika ay gumagamit ng mga teknik tulad ng soft-touch o matte lamination upang mapahusay ang legibility habang pinoprotektahan ang naka-print na impormasyon mula sa pagkasira.

Function ng Produkto at Karagdagang Impormasyon

Ang malinaw na pagsasaad ng function ng produkto ay tumutulong sa mga mamimili na maunawaan ang inaasahang paggamit nito. Ito ay lalong mahalaga para sa mga multifunctional na produkto na maaaring hindi agad halata.

Pagsisiguro ng Pagsunod sa mga Kakayahan sa Pag-print

Ang aming mga solusyon sa pag-print ay dinisenyo upang matugunan ang mahigpit na mga kinakailangan ng mga patakaran ng label ng packaging ng kosmetiko ng EU. Kami ay ISO 9001 at FSC CoC certified, na tinitiyak ang parehong kalidad at sustainability.

Pamimili ng Tamang Materyales

Inirerekomenda naming gumamit ng 250-400gsm coated art paper para sa mga karton at 120-210gsm kraft paper para sa mga bag. Ang mga materyales na ito ay nag-aalok ng tibay at mataas na compatibility sa pag-print.

Advanced Printing Options

Ang aming mga advanced na opsyon, kabilang ang spot UV at foil stamping, ay maaaring gamitin upang mapahusay ang visibility ng tatak habang pinapanatili ang pagsunod. Tuklasin ang aming buong kakayahan sa pag-print para sa higit pang mga opsyon.

Mga Pangunahing Kaalaman

Tiyakin na ang lahat ng kinakailangang impormasyon sa ilalim ng Regulasyon 1223/2009 ay naroroon sa iyong panlabas na packaging.
Ipakita ang listahan ng INCI nang malinaw, gamit ang mga teknik sa pag-print na sumusunod para sa tibay.
Pumili ng mga petsa ng pag-expire o mga simbolo ng PAO batay sa shelf life ng produkto.
Ang aming pabrika ay nagbibigay ng mga solusyon sa pag-print na sumusunod na may iba't ibang materyal at finishing options.
Gamitin ang aming kadalubhasaan para sa mapagkumpitensyang pagpepresyo at maaasahang lead times na 12-30 araw.

Mga Madalas Itanong

Ano ang dapat isama sa panlabas na packaging ng mga kosmetiko sa EU?

Ang panlabas na packaging ay dapat isama ang pangalan ng produkto, mga detalye ng responsableng tao, nominal na nilalaman, petsa ng pag-expire o simbolo ng PAO, mga espesyal na pag-iingat, numero ng batch, function ng produkto, at isang listahan ng INCI.

Paano ipinapakita ang listahan ng INCI sa mga karton ng kosmetiko?

Ang listahan ng INCI ay dapat iprinta sa pababang pagkakasunud-sunod ng konsentrasyon at dapat malinaw na mabasa sa packaging. Kung limitado ang espasyo, maaaring gumamit ng peel-back label o leaflet.

Anong mga materyales sa pag-print ang inirerekomenda para sa packaging ng kosmetiko ng EU?

Inirerekomenda naming gumamit ng 250-400gsm coated art paper para sa mga karton at 120-210gsm kraft paper para sa mga bag upang matiyak ang tibay at mataas na kalidad ng pag-print.

Paano ko pipiliin ang pagitan ng petsa ng pag-expire at simbolo ng PAO?

Gumamit ng petsa ng pag-expire para sa mga produktong may shelf life na 30 buwan o mas mababa. Para sa mga produktong may mas mahabang shelf life, ang simbolo ng PAO na nagpapahiwatig ng mga buwan pagkatapos buksan ay angkop.